Происхождение имени савва и его значение. Значение имени Савва, характер и судьба его обладателя. Что означает имя Савва, каковы его происхождение и история? Перевод имени на разных языках

Милый и добрый ребенок Савушка в детстве не доставляет своим родителям серьезных хлопот – спокойный уравновешенный мальчик с крепким здоровьем не дает повода для огорчений. Поскольку значение имени Савва раскрывается в ребенке совсем рано, самостоятельность и уравновешенность малыша становится для родителей неожиданным явлением.

Мальчик не любит громких компаний, предпочитая оставаться наедине с собственными мыслями. Богатый внутренний мир маленького человечка, позволяет с интересом проводить время с самим собой. Учится с удовольствием, врожденное любопытство парнишки иногда заводит в тупик даже самого осведомленного преподавателя.

Много времени проводит за чтением, предпочитая детективам и прочим боевикам литературу, расширяющую кругозор и заставляющую анализировать прочитанное. В это время значение имени Савва для ребенка раскрывается склонностью паренька уделять своему развитию все свободное время, не тратя ее на глупые игры.

Друзей у парнишки немного, однако те, с которыми он поддерживает отношения ценят мальчика за его открытость, интеллект и чувство юмора. Для самого мальчишки большое значение имеет возможность положиться на своих приятелей в трудную минуту.

В юном возрасте, паренек дисциплинирован и аккуратен. Именно в этом время толкование и значение имени Савва для мальчика, выделяет у него способность несгибаемо стоять перед лицом трудностей, и, полагаясь на интуицию совершать верные, взрослые поступки. В это время, у паренька очень четко проявляется склонность к одиночеству.

Молодому человеку чужды такие низменные чувства как мелочность, склонность к интригам и склокам. Предпочитает держаться подальше от шумных людей. Склонен проявлять честолюбие, а излишняя самоуверенность иногда трансформируется в твердое осознание собственного превосходства над людьми, которые окружают парня.

Предпочитает держать свои эмоции при себе, но если уж молодой человек взорвется, то будет мало места всем.

Любовь

Мужчина не разменивается на мелкие интрижки, предпочитая выбирать себе спутницу жизни под стать. Не терпит пустых разговоров и уделяет значение как внешнему, так и внутреннему облику девушки.

К отношениям относится серьезно. Это означает, что не склонен заглядываться на других девушек, предпочитая остановить внимание на одной единственной. Однолюб.

Семья

Уважает жену, предпочитая в быту дать ей полную свободу действий. Обожает детей, уделяя большое значение их воспитанию и развитию.

Часто дети наследуют характер и жизненную позицию отца. Уважают его. Это обозначает, что считают авторитетом, уделяя большое значение его советам.

Бизнес и карьера

Мужчина мечтает о признании и наградах. Отличный исполнитель, который может довести до логического завершения любое начатое дело. Старается не смешивать работу и личную жизнь. Однако принципиальность и несгибаемость очень часто становятся на пути карьерного роста мужчины.

Парня очень ценит начальство, что имеет большое значение для молодого человека. Может быть прекрасным руководителем, а значит, заботится не только о собственной выгоде, но и комфорте подчиненных. Подходящими профессиями могут стать: архитектор, врач, актер, коммерсант, топ-менеджер, переводчик.

Происхождение имени Савва

Происхождение имени Савва имеет несколько гипотез. История происхождения первой из них, берет свои истоки с древнеарамейских слов «сава» и «саба», этимологический перевод имени Савва (чье имя по-грузински звучит как Саба) — «мудрец, старец».

Вторым вариантом, откуда произошло мужское имя Савва, упирается в древнееврейские корни слова «шабат» и переводится как «суббота». Согласно греческому языку имя переводится как «из народа, неприхотливый».

Характеристика имени Савва

Благодаря тому, что характеристика имена Савва, позволяет вкратце узнать характер владельца, его плюсы и минусы, а также его общее значение и влияние на судьбу человека, множество потенциальных родителей, перед наречением своего ребенка, предпочитают пересмотреть все личные качества своего будущего ребенка.

Плюсами характера будущего ребенка являются: железная сила воли, независимость, решительность, несокрушимость моральных принципов, чувство долга и преданность. Мальчик как губка впитывает правила поведения своих родителей, воспроизводя их в жизнь с большой сходностью, уделяет значение саморазвитию, не терпит поверхностности и неясности. Не любит глупостей, не допускает баловства и ветрености, пресекает все попытки помыкать собой и не разрешает вмешиваться в свою судьбу.

Минусов в характере молодого человека очень мало. Самым броским считается железное чувство уверенности в себе, которое нередко перерастает в ощущение превосходства над остальными. Иногда при общении резко бросается в глаза снисходительность молодого человека, с которой он будто возвышаясь над собеседником, непринужденно разговаривает. Нетерпимость и неумение держать в руках свои эмоции, становят взрывоопасный коктейль, который может взорваться в любую минуту.

Тайна имени

Информация, которую открывает тайна имени Савва, позволяет его владельцу обнажить свои хорошие качества и чувства, значительно подавив негативные стороны характера своего обладателя.

  • Камень-талисман – гранит, сапфир.
  • Именины – 21, 27 января, 7 февраля, 5,15 марта, 7,10,12,15,28 апреля, 7,19 мая, 26 июня, 21 июля, 2,9,23,25 августа, 9,10,12,20 сентября, 11,14,23 октября, 13,14,25 ноября, 5,16,18 декабря. В католическом календаре именины выпадают на 12,24 апреля, 25 мая и 5 декабря.
  • Гороскоп или знак зодиака – Козерог, Стрелец, Овен.
  • Планета – Сатурн.
  • Цвет – синий, пепельно -серый, оранжевый.
  • Благоприятное дерево – граб, дуб, бук.
  • Животное – белка.
  • Растение – эдельвейс.

Известные люди

  • Савва Терентьев (1985) – российский блогер «Живого Журнала», который прославился на всю страну благодаря резонансному судебному делу, сутью которого стал нелестный комментарий в сторону российских правоохранительных органов, размещенный на личном паблике. Молодого человека обвинили в по ч. 1 ст. 282 УК РФ «Возбуждение ненависти либо вражды, а равно унижение человеческого достоинства… совершенные публично или с использованием средств массовой информации»., избрав меру пресечения подписку про невыезд. На данный момент парень со своей семьей проживает в Эстонии в статусе политического беженца.
  • Савва Гусев (1996) – российский актер, играет на саксофоне, два года занимается греко-римской борьбой. Играл в фильме «Выкрутасы» (2011) вместе с Милой Йолович и Константином Хабенским. На сегодняшний момент молодой человек сыграл в кино около десяти заметных ролей.

На разных языках

Поскольку в разных языковых группах существуют производные имени Савва, его перевод на другие языки зачастую отличаются от русского аналога. В грузинском языке переводится как Саба, французском – Sava (ударение на окончание), английском — Sava , Savva, на венгерском — Sába (Шаба), на польском — Saba (Саба) , на немецком языке — Sawa, на греческом — Σάββας (Саввас), Σάβας (Савас), на португальском — Sabas (Сабаш, бразильское — Сабас).

Имя Савва на японском языке звучит как С-вэ-ри-и, на китайском — Sà wǎ — Са ва.

Формы имени

  • Полное имя – Савва.
  • Варианты имени – Савлелий, Саба, Савватий, Саверий, Савиниан, женская форма – Варсава, Савелла,Савина, Саватия.
  • Производные (уменьшительно ласкательная и сокращенная формы): Саввушка, Савка, Савко, Сава,Сабас, Саввас, Савелька, Савелюшка, Саввич, Шаба, Ава.
  • Церковное Имя – Савва.
  • Склонение имени Савва-Саввы-Савве-Савву-Саввой-Савве.

Маленький Савва любит играть в одиночестве. Компания сверстников его не привлекает. Он растет застенчивым и в некоторой мере замкнутым ребенком. Ему чужды сильные эмоциональные всплески, агрессия. Мальчик с этим именем спокойный и уравновешенный. Савва – абсолютно самодостаточная личность. Это и является основной причиной отсутствия интереса к общению и контактированию с другими детьми.

Маленький мальчик с именем Савва выглядит старше своего возраста, застенчив, углублен в себя. Очень любопытен, что ставит его порой в трудное положение. Ему не хватает уверенности в себе, родители должны на это обратить внимание, робость необходимо преодолеть, иначе он будет некоммуникабельным. Мальчик Савва очень работоспособен, ему мешает некоторая медлительность, следует научить его ценить время.

Маленького Савву отличают простой нрав и некоторая замкнутость. Он спокойный и застенчивый ребенок, который не особо тянется к другим детям и любит играть сам. Савву можно назвать неуверенным, хотя это будет не совсем правильно. Скорее Савва просто самодостаточный и не нуждается в других людях для времяпровождения. Его как раз совершенно не тяготит данная ситуация. Обычно Савва еще и более интеллектуально развит, что опять таки накладывает некоторые ограничения на выбор друзей.

Покладистый, усидчивый, старательный, трудолюбивый – основные характеристики в подростковом возрасте. Это очень нравится как родителям, так и педагогам. Такие черты характера позволяют Савве достигать очень хороших результатов в школьном обучении. Он отличается от своих сверстников. Если остальные мальчишки увлечены боевиками, играми, шпионами, детективами, то Савва питает слабость к чтению литературы, дающей пищу для раздумий.

Творческая одаренность – еще одна сильная сторона его личности. Самовыражение он может найти в театральных кружках, на музыкальных занятиях, хотя и к спорту он способен. Как правило, Савва обладает хорошим образованием и имеет много шансов на построение успешной карьеры благодаря развитому чувству долга и ответственности. Из Саввы получится отличный врач, переводчик, архитектор, актер.

Он может стать успешным бизнесменом. При общении с коллегами Савве следует быть немного более внимательным и заботливым. Тем не менее, карьера этих людей редко идет по протоптанной дорожке, слишком бескомпромиссно и принципиально ведут себя Саввы в общении с коллегами и начальством.

Для характера свойственна противоречивость. Внешне Савва спокойный и уравновешенный, но внутри у него может бушевать ураган эмоций. Неудивительно, что периодически они выплескиваются в виде спонтанной грубости. Мужчины с этим именем стремятся к лидерству, но редко выходят на первые позиции из-за своей замкнутости и любви к одиночеству.

Правильно воспитанный Савва вырастает творческой личностью, устремленной в будущее. Он эмоционален, излишне чувствителен, но в нем есть твердость, решительность и сила. Савва самолюбив и уверен в себя, считает, что может быть лидером, и действительно, становится во главе какого-либо предприятия. Он хороший инженер, адвокат, журналист, режиссер. Значение имени умеет организовать дело, не боится ответственности, может увлечь своими идеями. У него живая интуиция, он хорошо понимает людей, объективно оценивает их возможности. В других людях Савва обычно ценит самостоятельность, точность и чувство юмора. Савва может понять человека, посочувствовать ему, помочь.

Очень огорчается, когда в трудную для себя минуту не имеет поддержки. Его неприятности обычно возникают из-за эксцентричности характера, неумения держать себя в руках. Обидевшись, не всегда разобравшись в ситуации, Савва может нагрубить или жестоко осмеять человека, не думая о последствиях. Однако он редко упорствует в конфликте, «выпустив пар», успокаивается и согласен мириться.

С - отличаются упрямством, непредсказуемостью и лидерскими качествами. В своих поступках привыкли опираться на логику и здравый смысл. Бывают чрезмерно эмоциональными, а порой даже капризными. Они постоянно желают выделиться из серой массы. К партнеру могут предъявлять завышенные требования.

А - с нее начинается алфавит, и она символизирует начало, желание достигать успехов. Если у человека в имени есть эта буква, то он постоянно будет стремиться к физическому и духовному равновесию. Люди, чье имя начинается на "А", достаточно трудолюбивы. Они любят проявлять во всем инициативу и не любят рутину.

В - общительность, оптимизм, любовь к природе и искусству. Люди с именами, которые начинаются на "В", выбирают профессии, связанные с творчеством. Они отличные музыканты, художники, модельеры и писатели. Несмотря на страстность, к выбору партнера подходят чрезвычайно ответственно и способны прожить всю жизнь с одним человеком.

В современном мире все больше входят в моду старинные имена. Так и имя Савва, забытое во времена советской власти, вновь обрело право на существование. Это замечательное певучее имя пришло к нам из давних времен и обрело большую популярность.

Однако многие родители, давая ребенку имя при рождении, часто путают полные и краткие формы. Они ошибочно полагают, что Савва – эта краткий вариант Савелия. Это не так, Савва — это самостоятельное имя.

Значение имени Савва:

  • Как указывает один из источников, это имя пришло из арамейского языка, в переводе – «мудрый».
  • Другой источник утверждает, что это производное от имени Саббатион, что означает «суббота».
  • Наиболее популярная версия – это происхождение от древнееврейского. В этом случае перевод имени Савва звучит как «стрелец».

Имя Савва, значение которого подразумевает «мудрец», тоже имеет широкое распространение. И это очень важно для родителей, которые при наречении своего сына хотят знать все, что может повлиять на его дальнейшую судьбу.

Ведь, как известно, имя, данное при рождении, имеет определенное влияние на становление личности человека. Разобравшись в том, что означает имя Савва, следует узнать и то, какие основные черты в характер человека оно привнесет.

Тайной Саввы можно назвать его слегка презрительное отношение к неудачливым людям. Савва, тайна имени которого подразумевает высокомерие, тем не менее старается скрывать эту черту за пониманием и заботой.

  • Растение — эдельвейс.
  • Любимый цвет — пепельно-серый.
  • Планета — Сатурн.
  • Камень — гранит.
  • Знак зодиака — Козерог.
  • Дерево — граб.
  • Животное — белка.

Ранние годы

Маленький Савва нередко вызывает удивление у своих родителей. Это весьма крепкий и здоровый мальчуган, не доставляющий каких-либо проблем или хлопот. Его честность и внимательность порой изумляют окружающих. Для ребенка он обладает небывалой мягкостью и даже душевностью. С самого детства он выказывает «правильность» своей натуры.

Отзывчивости этого мальчика можно только позавидовать, он никогда не сможет пройти мимо бездомного животного или не помочь кому-то, кто нуждается в помощи. Родные испытывают радость от того, что Саввушка всегда находит время, чтобы подойти обнять, поцеловать и даже просто уделить внимание.

Игрушки для него не имеют такого значения, как общение с близкими. Такой уж у маленького Саввы характер – помогать всегда и всем, проявлять отзывчивость даже в мелочах.

Взрослея, мальчик станет уделять больше внимания познавательным играм и книгам. Дети, окружающие Савву, будут интересовать его все меньше. У взрослых даже могут возникнуть мысли, что этот парнишка знает, для чего нужно учиться, и с ранних лет готовит для себя блестящую карьеру.

Этот мальчик будет ценить личное пространство, все чаще погружаясь в свои мысли. Со стороны может показаться, что Савва замкнут и нерешителен, однако это заблуждение. Внутренний мир мальчика удивит любого своей гармонией и разнообразием.

Мышление у ребенка очень развитое благодаря его пристрастию к книгам. Друзей у Саввы много не будет никогда, однако те, кого он допустит в близкий круг общения, будут очень преданны и станут настоящими друзьями на всю жизнь.

В юные годы парень будет проявлять завидную аккуратность и дисциплину. Учеба для него будет стоять на первом месте, саморазвитию будут отдаваться все свободные минутки. Интуиция поможет ему в принятии важных решений, и все трудности будут преодолены благодаря упрямству и нежеланию сдаваться. Подобное отношение к жизни не позволит Савве иметь большой круг общения.

Труд и карьера

Мужское имя Савва имеет большое влияние на личность мужчины и в зрелые годы. Для него это период, когда он стремится к получению всеобщего признания. Ему мало просто работать и получать заработанное – он хочет, чтобы его заметили, оценили. Такой настрой позволяет ему получать награды за отличную работу.

На любом месте он зарекомендует себя как исполнительный и ответственный работник. Начиная любое дело, он преодолеет все преграды, чтобы добиться его логического завершения. За подобный характер Савва получает искреннее признание руководства, что для него немаловажно.

Он никогда не смешивает воедино рабочие отношения и личные, проводя между ними четкую грань. Однако несгибаемость и принципиальность могут в какой-то мере послужить препятствиями для роста его карьеры, которые в конечном счете будут преодолены.

Савва – замечательный начальник для своих подчиненных. Предъявляя очень строгие требования, он тем не менее проявляет чуткость и заботу о подчиненных, создавая комфортную обстановку не только для себя, но и для них.

Савва добивается успеха в таких профессиях, как врач, архитектор, бизнесмен. Ему не чужды проявления творческой натуры, в профессии актера мужчина тоже достигает больших высот. К подходящим профессиям также можно отнести деятельность переводчика и топ-менеджера.

Отношения

Савву нельзя назвать неразборчивым или непостоянным. Скорее, он однолюб: если влюбился, то это навсегда. Влюбившись, Савва отдает всего себя своим чувствам, он страстен, романтичен и проявляет нежность к своей избраннице. Влюбленность меняет Савву, добавляя в его характер мягкость и чувственность.

Женится он один раз и навсегда. Семья станет для него тем местом, где он сможет смело проявлять свои скрытые от посторонних глаз качества, откинув серьезность. Жене и детям очень повезет с Саввой, он будет их оберегать и создаст максимально комфортную жизнь для них.

К своей жене он будет испытывать полное уважение, не ограничивая её свободы, а детей – обожать. В будущем дети Саввы могут перенять жизненную позицию и характер своего отца, что только сблизит их отношения. Также он всегда будет примером для подражания, авторитетом для них.

Образование отчества - процесс необходимый в повседневной жизни, но не всегда простой. Порой формирование нужного варианта от того или иного имени оказывается целой проблемой как со стороны непосредственно необходимых преобразований, так и со стороны того, как именно следует произносить тот или иной вариант. Все это может стать достаточно серьезной проблемой, требующей определенных знаний для своего решения. В частности, для этого нужно почерпнуть некоторые сведения из ономастики, науки об именах собственных. Хотя бы для того, чтобы, например, образовать правильное отчество от имени Никита.

Общие сведения об отчествах

Полное именование человека различается в разных странах. Так, у исландцев отсутствует такое понятие, как фамилия, человека называют лишь по его имени и своеобразному "отчеству" - патрониму или матрониму (в России зарегестрирован случай, когда в паспорте мужчины присутствуют и отчество, и матчество), которые образуются от имени отца или матери соответственно.

Другая ситуация исторически сложилась у восточных славян. В их традиции полное имя человека состоит из фамилии (часто образованной от рода деятельности или прозвища кого-то из предков), собственного имени и патронима. Последний изначально использовался исключительно верхушкой древнерусского общества, князьями и их дружинниками. Так, даже в былинах по имени-отчеству зовут исключительно благородного происхождения богатырей, а единственной исключение - пахарь Микула Силянинович.

На общем фоне сильно выделялся Новгород, всегда славившийся своим своеволием. Здесь горожане завели привычку обращаться друг к другу по отчеству. Первые фамилии на Руси также возникли именно здесь. В военных целях. Чтобы проще было отличать одного Кузьму от другого.

Общие правила образования отчества

Образованием патронима, как и многое другое в русском языке, подчиняется целому ряду правил. Для того, чтобы правильно образовать отчество, или ответить себе на вопрос, какое отчество от имени Никита, следует прежде всего обратить внимание на его окончание. Исходя из этого выбирается соответствющий суффикс:

  • Для имен, оканчивающихся на твердый согласный (кроме ж, ш, ч, щ, ц), используют суффикс "-ович" или "-овна", например, "Александрович" и "Ивановна".
  • Суффикс "-евич" или "-евна" добавляется к тем именам, которые оканчиваются на ж, ш, ч, щ и ц, в результате получаются отчества как, например, "Жоржевич" или "Францевна".
  • Для имен, оканчивающихся на безударные гласные а, у, ы, используют суффиксы "-ович" и "-овна", убирая при этом последнюю гласную - "Антипович" и "Гавриловна", однако здесь есть несколько исключений (например, женское отчество от имени "Никита" - "Никитична").
  • Суффиксы "-ович" и "-овна" применяются для имен, на конце которых стоит безударный "о", например, "Василькович" и "Михайловна".
  • Отдельным пунктом стоят старые русские имена, которые оканчиваются на сочетание "ея" и "ия", в их случае отбрасывается последняя гласная и добавляется суффикс "-евич" или суффикс "-евна", например, "Менеевич" или "Захариевна".

Отдельный список можно составить из иностранных имен. Здесь достаточно часто возникают затруднения, особенно потому, что часть этих отчеств со временем "выравнивается" по образцу патронимов от русских имен, о чем и пойдет речь ниже.

Отчества от иностранных имен

Отдельной историей явлется образование отчества от иностранного имени. Здесь необходимо понимать, что есль речь идет об именах, традиционных для тех народов, что исторически тесно связаны с Россией, чьи территории давно входят в ее состав, то здесь имеет место формирования отчества по тем же моделям, что и в русском языке с некоторыми видоизменениями со временем.

Например, используется отчество "Янович" вместо отчества "Янисович" и "Вахтангович" вместо "Вахтангиевич". В то же время в сложной ситуации оказываются дети от межнациональных браков, родители которых хотят оформить им и документы той страны, из которой родом отец ребенка, и российские документы. Раньше имело оместо образование патронима в русскоязычных документах, велика была вероятность увидеть в свидетельстве о рождении, например, отчество "Джонович". Однако в последние годы для детей, рожденных в интернациональных браках, можно оформить документы без отчества.

Особенности произношения русских отчеств

В разговорной речи человек зачастую сокращает то или иное произносимое им слово. Нечто похожее происходит с отчествами. При этом в ряде ситуаций подобное недопустимо. Чтобы не оказаться в неловком положении, следует помнить несколько простых правил:

  • В ситуации делового, официального общения, а также при первом представлении человека следует максимально отчетливо, без каких-либо сокращений произносить его имя и отчество.
  • Если отчество начинается на "и", то в случае его произнесения после имени с твердым согласным на конце, звук "и" переходит в звук "ы".
  • Мужские отчества на "-ович" могут произноситься и в полной, и в краткой форме (например, отчество от имени "Никита" - "Никитович" - можно произносить как "Никитыч"), однако женские отчества рекомендуется произносить полностью.

Заключение

Правильное образование и произнесение отчеств порой представляет собой достаточно сложную задачу. Особенно в тех случаях, где речь идет о нерусских именах. Однако усвоение некоторого количества несложных правил может в значительной степени облегчить ее.