Как об стенку горох значение. Значение как об стенку (стену) горох (неодобр.) в справочнике по фразеологии
В этом нет ничего странного,ведь в наше время широко известно только одно блюдо из гороха,это гороховый суп.Те кто бывал в деревне,могли видеть сам гороховый стручок,некоторые садоводы любители высаживают горох,что бы употреблять его прямо на месте.
Знаете ли вы,что в древней Руси из этого прекрасного продукта могли приготовить всевозможные кисели,похлебки,пироги и даже сыр.Более того из гороха делали различные яства.Горох употребляли во всех видах,печеный,жареный,тертый,пареный и так далее.Школьники в те времена были знакомы с горохом не по наслышке.Провинившихся учеников ставили на колени на сухой горох,что причиняла большие неудобства.Собственно с этим продуктом были знакомы все граждане великой страны.
Детвора лазила по чужим огородам,что бы украсть сочные стручки.Бывало,что украв столько,что уже не лезло в рот,они начинали кидаться этими вкусными шариками.Так и возникло это выражение.
Однако забава с этим продуктом,не единственное его применение.Поскольку спрос на горох был в России колоссальным,то русским женщинам доставался огромный объем работы,разобрать каждый стручок и достать из них аппетитные бусинки.Если чистить горох своими пальчиками,то это займет уйму времени,но пытливый женский ум нашел выход из положения.Дамы стали кидать стручки об стену,тогда от удара лопалась верхняя лузга и горошины бодро вылетали наружу.Подобная процедура выполнялась до полного опустошения стручков.
Если бы вы присутствовали при работе русских барышень,занятых этим нелегким трудом,вы бы услышали звук,похожий на тот,что издают мячики от пинг понга попадающие в стенку.
Именно от этой нудной работы и произошла эта идиома "как горохом об стену ". Дамы за целый день насмотревшись,на отскакивающий горох сравнивали своих благоверных со стеной,а легкий и быстрый горох со своими речами.Мол ни одна нужная мысль не попадает в голову к моему муженьку,нет от него никакого толка.Уже гораздо позже,эта крылатая фраза обрело нынешнюю популярность.
В некоторых регионах нашей страны выражаются несколько иначе "Ему что то говорить,как горох в стену лепить ". Эта поговорка ведет происхождение от той же женской работы,ведь горох не может прилипнуть к стене,он от нее отскакивает.
Читайте еще .
Как об (в) стенку (стену) горох (горохом)
Разг. Неодобр. Не воздействует, не оказывает никакого влияния на кого-либо (что-либо сказанное). [Каверин
] сегодня признался мне в новых шалостях, о которых я ничего не знал. Советы ему, кажется, как в стену горох
(Н. И. Тургенев. Дневник, 26 мая 1811). - Я просто растерялся. Говорить с этим Уордом - как об стенку горохом. Всё иначе, чем у нас
(Ю. Герман. Дорогой мой человек).
Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .
Смотреть что такое "Как об (в) стенку (стену) горох (горохом)" в других словарях:
ГОРОХ - Травянистое полевое и огородное растение семейства бобовых с круглыми семенами горошинами; семена этого растения, употребляемые в пищу. Как огородная культура в России известен с XVII в., хотя, вероятно, культивировался и ранее. Выращивался… … Лингвострановедческий словарь
ГОРОХ - ГОРОХ, а (у), муж. 1. Растение сем. бобовых, а также его круглые семена, зёрна. Рассыпался г. на семьдесят дорог (погов.). Как об стену (об стенку) г. кому н. что н. (бесполезны, не доходят слова, уговоры, внушения; разг. неод.). В г. или в… … Толковый словарь Ожегова
проявлять невосприимчивость - ▲ проявлять, ся отсутствие, восприимчивость невосприимчивость отсутствие восприимчивости. нипочем (все ему #). как ни в чем не бывало. себе (идет #, ничего не замечая). знай (# пишет). хоть бы что (разг). хоть бы хны (прост). все трын трава. в… … Идеографический словарь русского языка
горо́х - а (у), м. 1. Травянистое полевое и огородное растение сем. бобовых, с круглыми семенами (горошинами). 2. собир. Семена этого растения, употребляемые в пищу. ◊ как об стену (стенку) горох; как в стену (стенку) горох; как от стены (стенки) горох… … Малый академический словарь
Значение КАК ОБ СТЕНКУ (СТЕНУ) ГОРОХ (НЕОДОБР.) в Справочнике по фразеологии
КАК ОБ СТЕНКУ (СТЕНУ) ГОРОХ (НЕОДОБР.)
ничего не действует на кого-либо; бесполезно говорить, советовать и т. п. кому-либо. В. И. Даль в "Словаре живого великорусского языка" приводит такое определение этого оборота: "не льнет". В народе можно услышать: Ему говорить, что в стену горох лепить или как к стене горох.
Справочник по фразеологии. 2012
Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое КАК ОБ СТЕНКУ (СТЕНУ) ГОРОХ (НЕОДОБР.) в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках:
- ГОРОХ в Словаре Даля:
муж. известное повойное, стручковатое растение и плод или семя его, Pisum. У нас более известны породы: горох простой или серый, … - ГОРОХ
- 1) патpоны, 2) сигнал … - ГОРОХ в Энциклопедии Биология:
, род одно- и многолетних травянистых растений сем. бобовых. Включает 6-7 видов, дико произрастающих в Евразии и Африке. Возделывают (на … - ОБ в Словаре указателе теософских понятий к Тайной доктрине, теософском словаре:
(Евр.) Астральный свет - или, вернее, его пагубные злобные потоки - персонифицировался евреями в виде Духа, Духа Об. Они считали, … - ГОРОХ в Библейской энциклопедии Никифора:
(сушеные зерна; Лев 23:14, 1Цар 17:17, 2Пар 17:28; по Еврейски кали) - сушеные или вареные, или поджаренные хлебные зерна, как-то … - ГОРОХ в Книге о вкусной и здоровой пище:
Если вы хотите приготовить хороший гороховый суп или гороховое пюре, то возьмите для этого лущеный, а не цельный горох в … - ГОРОХ в Большом энциклопедическом словаре:
- ГОРОХ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
(Pisum), род однолетних и многолетних растений семейства бобовых. Объединяет 6-7 видов. В СССР 5-6 видов. Из них: многолетние - Г. … - ГОРОХ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона:
(Pisum) - род растений из семейства бобовых. Однолетние травы со слабыми лазящими стеблями; листья у них перистые и заканчиваются ветвистыми … - ОБ в Энциклопедическом словаре:
, предлог. Употр. вместо "о" перед словами, начинающимися с гласных звуков, а также (перед нек-рыми словами) с согласных звуков, напр. … - КАК в Энциклопедическом словаре:
. 1. мест. нареч. и союзн, сл. То же, что каким образом (см. образ1). К. вы поживаете? К. это случилось? … - ГОРОХ в Энциклопедическом словаре:
, -а (-у), м. 1. Растение сем. бобовых, а также его круглые семена, зерна. Рассыпался г. на семьдесят дорог (погов.). … - ГОРОХ в Большом российском энциклопедическом словаре:
ГОР́ОХ, род одно- и многолетних трав сем. бобовых. 6-7 видов, в Евразии и Африке. Возделывают преим. Г. посевной - прод. … - ГОРОХ
(Pisum) ? род растений из семейства бобовых. Однолетние травы со слабыми лазящими стеблями; листья у них перистые и заканчиваются ветвистыми … - ГОРОХ в Полной акцентуированной парадигме по Зализняку:
горо"х, горо"хи, горо"ха, горо"хов, горо"ху, горо"ху, горо"хам, горо"х, горо"хи, горо"хом, горо"хами, горо"хе, … - ОБ
см. о, … - ГОРОХ в Словаре синонимов Абрамова:
|| при царе Горохе (и царице … - ГОРОХ в Словаре синонимов Абрамова:
|| отскакивать, как от стены … - ОБ
о, … - ГОРОХ в словаре Синонимов русского языка:
горошек, нут, овощ, пелюшка, … - ОБ-
- ОБ в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой:
предлог см. о … - ГОРОХ в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой:
м. 1) Травянистое растение семейства бобовых с круглыми семенами в стручках. 2) Семена такого растения, употребляемые в пищу. 3) перен. … - ОБ
об и обо, … - ГОРОХ в Словаре русского языка Лопатина:
гор`ох, -а и … - ГОРОХ в Полном орфографическом словаре русского языка:
горох, -а и … - ОБ в Орфографическом словаре:
об и обо, … - ГОРОХ в Орфографическом словаре:
гор`ох, -а и … - ОБ
Употр. вместо "о" перед словами, начинающимися с гласных звуков о об угол, об отце об Употр. вместо "о" перед некоторыми … - ГОРОХ в Словаре русского языка Ожегова:
растение сем. бобовых, а также его круглые семена, зерна Рассыпался г. на семьдесят дорог (погов.). Как об стену (об стенку) … - ОБ в Словаре Даля:
предл. о см. о. Во многих случаях, слитно, заметна разница или оттенок в предлогах о и об, как легко … - КАК в Словаре Даля:
нареч. вопрос о качествах и обстоятельствах чего-либо; | выраженье подобия, сравненья, удивленья, сомненья; | когда. Как это сталось? Как нам … - ГОРОХ в Современном толковом словаре, БСЭ:
род одно- и многолетних трав семейства бобовых. 6-7 видов, в Евразии и Африке. Возделывают преимущественно горох посевной - продовольственное (крупа, … - ОБ
см. также (обо) и (объ), глагольная приставка. 1. То же, что (о) во всех знач., кроме 5; употр.: 1) перед … - ОБ в Толковом словаре русского языка Ушакова:
предлог с вин. и предл. п., то же, что о 2 и обо. 1. употр. вм. "о" Перед словами, начинающимися … - КАК в Толковом словаре русского языка Ушакова:
1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти … - ГОРОХ в Толковом словаре русского языка Ушакова:
гороха (у), мн. нет, м. 1. Огородное и полевое бобовое растение. 2. собир. Зерна этого растения, употр. в пищу. как … - ОБ-
1. префикс Словообразовательная единица, выделяющаяся в глаголах совершенного вида со значением: превзойти другого с помощью действия, названного мотивирующим словом (обскакать, … - ОБ в Толковом словаре Ефремовой:
предлог см. о … - ГОРОХ в Толковом словаре Ефремовой:
горох м. 1) Травянистое растение семейства бобовых с круглыми семенами в стручках. 2) Семена такого растения, употребляемые в пищу. 3) … - ОБ-
I префикс Словообразовательная единица, выделяющаяся в глаголах совершенного вида со значением: превзойти другого с помощью действия, названного мотивирующим словом (обскакать, … - ОБ в Новом словаре русского языка Ефремовой:
предл.; - о … - ГОРОХ в Новом словаре русского языка Ефремовой:
- ОБ-
I префикс Словообразовательная единица, выделяющаяся в глаголах совершенного вида со значением: превзойти другого с помощью действия, названного словами, от которых … - ОБ в Большом современном толковом словаре русского языка:
предл. с вин. и предл. ; = о … - ГОРОХ в Большом современном толковом словаре русского языка:
м. 1. Травянистое растение семейства бобовых с круглыми семенами в стручках. 2. Семена такого растения, употребляемые в пищу. 3. перен. … - ДЕЛАТЬ ПРОБКУ, СТЕНКУ в Словаре воровского жаргона:
- толкать, теснить жеpтву гpуппой в людном месте для гpабежа или … - РОССИЙСКАЯ СОВЕТСКАЯ ФЕДЕРАТИВНАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА, РСФСР в Большой советской энциклопедии, БСЭ.
- КРЕСТЬЯНЕ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
Содержание: 1) К. в Западной Европе. ? 2) История К. в России до освобождения (1861). ? 3) Экономическое положение К. …
Горох об стенку
Выражение «как об стенку горох » значит, что кому-то бесполезно что-то объяснять, это все мы знаем. Но вот история его происхождения довольно туманна: зачем бросать горох об стенку, с какой целью?
И это неудивительно, ведь сегодня мы знакомы лишь с гороховым супом, иные ещё видели вживую стручок. Между тем, на Руси, из этого продукта готовились различные яства, от пирогов и сыра, до похлёбок и киселей. Горох ели во всех видах: пареный, тёртый, жареный, печёный и т.д. К тому же, жёсткие маленькие плоды использовались для наказания школьников. В общем, с горохом были знакомы все.
Мальчишки воровали аппетитные стручки на чужих огородах. Вот и проясняется цель кидания гороха об стенку – дети во все времена любили поиграть с едой.
Но забава – это не единственный повод бросать горошины. Учитывая огромную сферу надобности продукта, русским женщинам доставался исполинский объём работы – отшелушить каждую съедобную бусинку, а количество стручков измерялось мешками. Если чистить всё пальцами, деятельность становится уж слишком кропотливой и не оставляет времени на другие занятия. Поэтому изобретательный русский ум нашёл выход – кидать зернобобовые плоды об стену. При ударе верхняя лузга отслаивалась, и горошины бойко отскакивали обратно. Процедуру можно было повторять многократно.
При такой масштабной очистке стоял характерный шум, сравнимый со звуками, что издают мячики для пинг-понга, бьющиеся об стену.
Таким образом, история происхождения фразеологизма берёт своё начало в процессе обработки популярного продукта. Женщины, насмотревшись за день на скачущие горошины, сравнивали с непробиваемой стеной своих нерадивых чад, а стремительный горох – со своими речами. Дескать, ни одна полезная мысль в голову ребёнку не попадает, всё без толку. Впоследствии, выражение приобрело широкую популярность.